Un papy fait péter la banque avec de la came pour greluches. Sa gamine Lilly se maque avec le général qu'a réussi à prendre le trottoir d'en face puis tout le quartier. Y font une partie de gambettes qui leur fourgue une descendance aux cheveux longs. La matrone veut pas servir d'engrais & sa petite veut manger le blé avant la retraite.

La tocante roule & l'essai de Francine part franchement en eau de boudin. Les journaleux trouvent d'autres chiens écrasés & le quartier se calme.